ID
POS
déclencheurs
etimon
regexp
commentaires
01
a
ad
^(a|as)(.+)$
Ce préfixe donne aux verbes le sens transitif, il in...
02
avant,davant
ab + ante, d...
^(d{0,1}avant)(.+)$
Ces deux préfixes indiquent l’antériorité dans le te...
03
bes,bis
bis
^(b[ei]s|bits|bar...
Ce préfixe a le sens itératif, intensif, et très sou...
04
ben
bene
^(ben|plan)(.+)$
Ce préfixe (à valeur adverbiale, comme mal-) se comb...
05
con, com
con
^(co[mn])(.+)$
Ce préfixe exprime l’idée d’union, d’assemblage ou d...
06
contra
contra
^(contra)(.+)$
Idée d’opposition, d’équivalence, de réversion.
07
de
de
^(des{0,1})(.+)$
Sens démunitif et dissociatif. Ce préfixe ne peut gu...
08
des
dis
^(des)(.+)$
Idée de séparation, de disjonction, d’éloignement, d...
09
em, en
in
^(e[mn])(.+)$
dans
10
em, en, ne
inde
^(en|ne|em)(.+)$
Ce préfixe exprime l’idée d’éloignement, de séparati...
11
entre
inter
^(entre)(.+)$
Ce préfixe exprime une situation intermédiaire, une ...
12
es,eis
ex
^(es|eis)(.+)$
Ce préfixe exprime l’éloignement, la séparation, la ...
13
for,fòra
foris, foras
^(for|fòra)(.+)$
hors.
15
mal
male
^(mal)(.+)$
mal
16
mes,menes
minus
^(mes|menes)(.+)$
Sens dépréciatif, négatif.
La forme menes- est propr...
17
non
non
^(non)(.+)$
négation.
18
otra
ultra
^(otra)(.+)$
Au-delà de.
19
per
per
^(per)(.+)$
Ce préfixe exprime le superlatif à travers complètement.
20
re
re
^(re)(.+)$
Ce préfixe a des usages variés :
1º retour au point ...
21
rèire
retro
^(rèire)(.+)$
En arrière, derrière, qui occupe la seconde place.
A...
22
sos
subtus
^([js]os|so|sus)(.+)$
sous. Le latin a fourni directement de nombreux comp...
23
subre, sobre, sus
super
^(s[ou]bre|sus)(.+)$
sur. La forme phonétique est sobre-, elle est devenu...
24
tra,tres
trans
^(tra|tres|trem)(.+)$
à travers, au-delà.
En rouergat, tras- a souvent le ...
25
acon
a- + con-
^(aco[mn])(.+)$
26
are
a- + re-
^(are|arre)(.+)$
27
demes
de- + mes-
^(demes)(.+)$
28
desa
des- + a-
^(desa)(.+)$
29
desen
des- + en-
^(dese[mn])(.+)$
30
dessos
des- + sos-
^(dessos)(.+)$
31
destras
des- + tras-
^(destras)(.+)$
32
eissa
eiss- + a-
^(eissa)(.+)$
33
encon
en- + con-
^(encon)(.+)$
34
ende
en- + de-
^(end[ae])(.+)$
35
enfor
en- + for-
^(enfor)(.+)$
36
enre
en- + re-
^(enre)(.+)$
37
entras
en- + tras-
^(entras)(.+)$
38
escon
es- + con-
^esco[mn](.+)$
39
esde
es- + de-
^(esde)(.+)$
40
esper
es- + per-
^(esper)(.+)$
41
estra(s)
es- + tras-
^(estra|estras)(.+)$
42
mesa
me- + a-
^(mesa)(.+)$
43
recon
re- + con-
^(reco[mn])(.+)$
44
rede
re- + de-
^(rede)(.+)$
45
sosa
sos- + a-
^(sosa)(.+)$
46
trascon
tras- + con-
^(trasco[mn])(.+)$